◉お金に関わる名詞 (fare, fee, fine, charge )
乗り物の運賃=fare, サービスに対する料金=fee, 罰金=fine , 請求=charge。chargeには責任の意味もある。
The bus ( fare / fee ) is two dollars. バス料金は二ドルです。
The admission ( fare / fee ) is too expensive. 入場料金はあまりに高すぎる。
I paid a ( fee / fine ) of 10 dollars/ for speeding. 10ドルの罰金を払った/ スピードのだしすぎで。
The leaflet is available / free of ( fee /charge ) from the post office. その冊子は手に入るよ 無料で 郵便局から。
答え fare, fee, fine, charge
もっと深く
chargeは、「グッと押し付ける」が元の意味。「責任」や「料金」は押し付けるもの。「電気」をグッと押し込んで「充電」